Exodus 40:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A nuair do théighdis go lóistín an chomhchruinnigh, agus a nuair thigdís a bhfogus do naltóir, do ionnlaidis; mar do aithin an TIGHEARNA do Mhaóisi.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

nuair a théidís isteach i mBoth na Teagmhála, nó nuair a théidís i gcóngar na haltóra, nídís iad féin, faoi mar a d' ordaigh an Tiarna do Mhaois.