Exodus 5:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mar sin do spréigh an pobal amach ar féadh chríche na Hégipte do chruinniughadh connluigh a náit tuighe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Amach leis an bpobal ar fud chríocha na hÉigipte ag bailiú coinlíní le haghaidh tuí.