Exodus 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Is íad so cinn tighe a naithreadh: clann Réuben, céidghin Israel; Hanoch, agus Pallu, Hesron, agus Carmí: a siad so sliochd Reuben.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Seo leanas cinn a dteaghlaigh. Clann mhac Reúbaen, céadghin Iosrael: Hanóc agus Palú agus Haezron agus Cairmi; sin iad sliocht Reúbaen.