Exodus 6:26 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A síad so an Taaron sin agus an Maóise, ré a ndubhairt an TIGHEARNA, Beiridh amach clann Israel as crích na Hégipte do réir a sluágh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Siúd iad an tÁrón agus an Maois a ndúirt an Tiarna leo: «Tabhair clann Iosrael as tír na hÉigipte ina sluaite faoi eagar.»