Exodus 9:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An té ar a raibh eagla bhréithre an TIGHEARNA a measg sherbhíseach Phárao, tug fá deara dhá sherbhíseachuibh, agus dá áirnéis teitheamh a steach do na tighthibh:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An dream i measc shearbhóntaí Fhorainn a raibh eagla orthu roimh bhagairt an Tiarna, thugadar a stoc agus a ndaoir isteach sna tithe;