Ezekiel 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Gidh bé áit a mbíodh an spiorad ar tí dhul, do théighdís ann, annsin do bhí a spioradsan chum dul; agus do tógthaoi na rothadha súas go díreach ós a ccionn: óir do bhí spíorad beathuigh annsna rothuibh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Aon áit a dtéadh an spiorad théidís-sean, agus d' éiríodh na rothaí leo de bhrí go raibh spiorad na n-ainmhithe sna rothaí.