Ezekiel 10:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhádar ceithre haighthe ag gach áon: do budh aghaidh chérub an chéad aghaidh, agus do budh aghaidh duine on dara haghuidh, agus an treas na aghuidh leomhuin, agus an ceathramhadh na aghuidh iolair.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí ceithre aghaidh ar gach ceann acu: aghaidh [daimh] ab ea an chéad aghaidh, aghaidh duine an dara ceann, aghaidh leoin an tríú ceann agus aghaidh iolair an ceathrú ceann.