Ezekiel 13:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Mar an ccéadna, thusa a mhic an duine, cuir haghaidh a naghaidh inghiona do phobail, noch thairrghirios as a ccroidhe féin; agus tairrghirsi na naghaidhsion,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Tusa, a mhic an duine, iompaigh in aghaidh iníonacha do mhuintire a thairngríonn as a stuaim féin; tairngir ina gcoinne.