Ezekiel 16:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuáidh do chlú amach a measg na ngeinteadh air do sgéimh: óir do bhí sé iomlán tré mo sgéimhsi, noch do chuir mé ort, a deir an Tighearna DIA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Craoladh clú do scéimhe ar fud na gciníocha, óir bhí sí foirfe de thairbhe na niamhrachta a bhronn mise ort an Tiarna Dia a labhraíonn.