Ezekiel 16:28 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do rinne tú mar an ccéadna stríopachus ris na Hassírianachaibh, do bhrígh go raibh tú dóríartha; do rinne tú fós, méirdreachus ríu, agus fós níor bhféidir do shásadh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mheirdrigh tú mar an gcéanna leis na hAsaírigh toisc tú a bheith doriartha; sea, mheirdrigh tú leo agus níorbh fhéidir do shásamh.