Ezekiel 16:44 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Feuch, a nuile dhuine dá ngnáthuighionn seanráidhte a déaruigh sé an seanfhocalso ad aghaidhsi, ag rádh, Mar bhíos an mháthair, is marsin bhíos a ninghean.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Lucht seanfhocla a chur trí chéile inseoidh siad an seanfhocal seo fútsa: Ba dual máthar di.