Ezekiel 16:54 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Iondus go niomchóra tú do náire féin, agus go cclaóidhtear thú annsa nuile ní dá ndéarna tú, an tionad a bhfuil tú ad chobharthach aca.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

ionas go bhfulaingeoidh tú d' ísliú céime, go mbeidh náire ort as a ndearna tú agus go mbeidh tú i do shólás acusan.