Ezekiel 17:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus, féuch, ar na suidhiughadh, an mbéara sí biseach? nach ccríonfa sí thríd amach, an tan bheanfas an gháoth noir ría? críonfuidh sí annsna heitrighibh ann ar fhás sí.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá sí curtha ansin; an mbeidh an rath uirthi? Nach seargfaidh sí nuair a shéideann an ghaoth anoir uirthi? Nach bhfeofaidh sí san ithir inar fhás?»