Ezekiel 17:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Is marso a deir an Tighearna DIA; Glacfa mé fós don ghéig is áirde don cédar árd, agus cuirfidh mé é; agus geárrfa mé do bhárr a bheangán óg géug mháoth, agus plainndeocha mé í a slíabh árd oirdheirc:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Seo mar a deir an Tiarna Dia: Ó bharr an chéadrais, ón ngéag is airde de gearrfaidh mé maothán agus cuirfidh é ar shliabh ard beannach;