Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do shiubhail ann mo reachtaibhse, agus do choimhéad mo bhreitheamhnuis, do dhéanamh go fírinneach; atá sé ceart, mairfidh sé go deimhin, a deir an Tighearna DIA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

siúlann sé de réir mo reachtanna agus comhlíonann mo dheasghnátha go cúramach. Tá a leithéid fíréanta dáiríre agus mairfidh sé go deimhin. Is é an Tiarna Dia a labhraíonn.