Ezekiel 20:36 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Amhuil mar do thagair mé ré bhur naithribh a bhfásach chrích na Hégiphte, marsin thaigeorus me ribhsi, a deir an Tighearna DIA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dála mar a dhaor mé bhur n-aithreacha san fhásach i dtír na hÉigipte, daorfaidh mé sibhse mar an gcéanna an Tiarna Dia a labhraíonn.