Ezekiel 22:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Uimésin is marso a deir an Tighearna DIA; Do bhrígh go bhfuiltí uile bhur sal, féuch, uimesin cruinneocha me sibh a steach a meadhón Ierusalem.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Uime sin, seo mar a deir an Tiarna Dia: De bhrí gur sail mhiotail sibh uile, féach, cruinneoidh mé isteach i lár Iarúsailéim sibh.