Ezekiel 26:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do dhéana mé thú cosmhuil re mullach cairge: biáidh tú ad áit líon do leathnughadh air; ní cuirfighear súas ní sa mhó thú: óir is misi an TIGHEARNA do labhair é, a deir an Tighearna DIA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Fágfaidh mé thú i do charraig nocht, i d' ionad triomaithe eangacha; ní thógfar arís thú. Mise, an Tiarna, a dúirt an Tiarna Dia a labhraíonn.