Ezekiel 26:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Uimesin is marso a deir an Tighearna DIA; Féuch, atáimsi ad aghaidhsi, a Thírus, agus do bhéara mé air mhórán cineadhach teacht súas ad aghaidhsi, mar do bheir a nfairge air a tonnaibh teacht súas.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

dá bhrí sin, seo mar a deir an Tiarna Dia: Féach, a Thuír, tá mise i do choinne. Tabharfaidh mé ar mhórán ciníocha éirí i do choinne nuair a choipeann an fharraige na tonnta.