Ezekiel 27:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Dob íad muinntir na Persia agus Lud agus Phut ann do shlúagh, do lucht cogaidh: do chrochaidís an sgíath agus an chinnbheart ionnad; do chuiredís do bhreádhacht ós áird.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Bhí fir na Peirse, Lúd agus Pút, ar do shlua gaiscíoch; chrochaidís an sciath agus an ceannbheart ionat; chuiridís le do dhea-chlú.