Ezekiel 27:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do bí Síria do cheannuighe do bhrígh iomuid earradh dot dhéanamhsa: do ghnáthuighedís ann do mharguidhibh lé heméralduibh, purpair, agus obair bhróidnéireachda, agus línéadach breadha, agus croibheal, agus Agat.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí trádáil ag Eadóm leat mar gheall ar iomad d' earraí; dhíolaidís ar do mhargadh carmhogail, corcra, obair bhróidnéirithe, línéadach mín, coiréal agus rúibíní.