Ezekiel 27:31 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do dhéanuid síad íad féin uile máol ar do shonsa, agus crioslochuid íad féin a saicéadach, agus guilfid ar do shon maille re doilghios croidhe agus lé núallghubha searbha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bearrfaidh siad a gcinn ar do shon, crioslóidh iad féin le sacéadach, caoinfidh siad ar do shon le doilíos croí go géar goirt.