Ezekiel 27:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus iona núallghubha toigfid golgháir súas ar do shonsa, agus caóidhfid ós do chionn, gha rádh, Cía bhí cosmhuil re Tírus, ar na sgrios marso a lár na fairge?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tógfaidh siad olagón agus lógóireacht os do chionn, agus iad ag caoineadh ar do shon: Cé riamh a scriosadh mar a scriosadh an Tuír i lár na farraige?