Ezekiel 27:36 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Biáid na ceannuighthe a measc an phobail ag fonomhad fúd; biáidh tú ad uathbhás, agus ní bhiáidh tú ann choidhche ní sa mhó.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá aos trádála na gciníocha ag fonóid fút; tháinig deireadh tubaisteach leat agus ní bheidh tú ann arís choíche.'»