Ezekiel 28:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír cuirfe mé pláigh innte, agus fuil iona sráidibh; agus béarthar breítheamhnus air an ccréachtach iona lár leis an ccloidheamh uirre air gach aontaóibh; agus aitheonuid gur misi an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuirfidh mé plá inti agus fuil ag rith ar na sráideanna. Titfidh na mairbh inti leis an gclaíomh ina timpeall ar gach taobh, agus tuigfidh siad ansin gur mise an Tiarna.