Ezekiel 31:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do sheachuid misi uimesin é a láimh a naóin chumhachtaigh na ngeinteadh; go deimhin do dhéana sé ris mar do thuill sé: do dhíbir mé amach é ar son a chionta.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

thug mé suas é do thaoiseach na gciníocha, leis an drochíde atá tuillte aige a thabhairt dó go dearfa. Chaith mé uaim é.