Ezekiel 32:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Laibheoruidh an duine láidir a measc na ccumhachtach ris amach as lár ifrinn maille ris an ndruirg chuidighios leis: do chuadar síos, luighid siad neimhthimchillghéarrtha, ar na marbhadh rís an ccloidheamh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Labhróidh na gaiscígh mhóra i Seól agus a lucht cúnta léi: '[Tar] anuas agus [luigh] leis an dream gan timpeallghearradh, a thit leis an gclaíomh.'