Ezekiel 33:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A rís, an tan a déara mé ris an cciontach, Eugfa tú go deimhin; má fhillionn sé ó na pheacadh, agus go ndéan an ní is dlightheach agus is ceart;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Má deirim, áfach, le peacach: 'Tá an bás i ndán duit cinnte'; agus go n-iompaíonn sé óna pheaca, agus déanamh mar is ceart agus mar is cóir;