Ezekiel 33:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Annsin gidh bé chluinfios gúth an stuic, agus nach géabha rabhadh; má thíg an cloidheamh, agus a bhreith leis, biáidh a fhuil air a cheann féin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Má chluineann duine fuaim an trúmpa agus nach dtugann aird air, tiocfaidh a chlaíomh suas leis agus bascfaidh é. Beidh sé freagrach ina bhás féin.