Ezekiel 33:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Marsin thusa, a mhic an duine, do chuir mé thú mar fhear faire chum tighe Israel; uimesin éistfidh tú an bhríathar ó mo bhéulsa, agus tabhair fúagra dhóibh uáimsi.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«A mhic an duine, tá tusa ceaptha agam mar gharda do mhuintir Iosrael; aon uair a chluineann tú focal uaimse cuir ar a bhfaichill iad thar mo cheannsa.