Ezekiel 34:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus cuirfe mé súas áon áodhaire amháin ós a ccionn, agus beathocha sé íad, eadhon mo shearbhfhoghantuigh Dáibhi; beathocha sé íad, agus biáidh na áodhaire aca.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Cuirfidh mé aon tréadaí amháin i gceannas, is é sin, mo sheirbhíseach Dáiví, agus beathóidh sé iad. Beathóidh sé iad agus beidh ina thréadaí acu.