Ezekiel 34:26 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do dhéana mé beannughadh dhíobhsan agus do na háitibh timchioll fa ccúairt mo chnuic; agus do bhéara mé ar an ccioth theacht a núas iona am; biáidh ceatha beannachda ann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

[Socróidh mé iad thart ar] mo chnoc agus tabharfaidh an fhearthainn dóibh in am trátha agus beidh sí ina fearthainn beannachtaí dóibh.