Ezekiel 34:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ithí féin an méuthus, agus éaduighthí sibh féin leis a noluinn, marbhthaoi an mhéid bíathtar: acht ní bheathuighthí an tréud.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Itheann sibhse an tsaill, gléasann sibh sibh féin le holann, maraíonn sibh an beithíoch biata, ach ní bheathaíonn sibh an tréad.