Ezekiel 35:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus líonfa mé a shléibhte le na dhaóinibh marbha: ann do chnocaibh, agus ann do ghleanntaibh, agus ann haibhnibh uile, tuittid an drong marbhthar leis an ccloidheamh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Líonfaidh mé a shléibhte le corpáin; an dream a maraíodh leis an gclaíomh titfidh siad ar do chnoic, i do ghleannta agus i d' uile chumar.