Ezekiel 36:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Is marso a deir an Tighearna DIA; Do bhrígh go nabruid síad ribh, Thusa a fhearuinn do shluig tú súas daóine, agus do scoith tú do chineadhacha;
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
«Seo mar a deir an Tiarna Dia: De bhrí go ndúirt na daoine libh: 'Is alpaire daoine sibh, déanann sibh slad ar pháistí an chine.'