Ezekiel 37:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus biáidh Dáibhi mo sheirbhíseach na rígh ós a ccionn; agus biáidh aontréaduighe aca uile: siubholúid fós ann mo bhreitheamhnusaibhse, agus coimhéadfuid mo státúide, agus do dhéanuid íad.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Beidh Dáiví, mo sheirbhíseach, ina rí orthu, agus ní bheidh ach aon tréadaí amháin acu go léir. Siúlfaidh siad de réir mo reachtanna agus comhlíonfaidh siad mo dheasghnátha go beacht.