Ezekiel 38:15 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tiucfa tú as háit féin as na háirdibh budh thuáigh, thú féin, agus mórán daóine leachd, íad uile ag marcuigheacht air eachaibh, cuideachta mhór, agus slúagh neartmhar:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Fágfaidh tú do bhaile sna haird is faide ó thuaidh, thú féin agus a lán ciníocha leat, tóstal an-mhór, slua airm cumasach iad uile ar muin each.