Ezekiel 39:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Iostaói feóil na neartmhar, agus iobhthaói fuil phrionnsadha na talmhan, reitheadh, úan, agus ghabhar, agus bhulóg, íad uile ar na mbíathadh a Mbasan.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Íosfaidh sibh feoil na ngaiscíoch agus ólfaidh fuil phrionsaí an domhain; reithí agus uain, gabhair agus tairbh iad, agus iad uile dea-chothaithe i mBáiseán.