Ezekiel 39:26 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Tar éis a náire diómchar dhóibh, agus a ccionta uile lér chiontuigheadar am aghaidhsi, an tan do chomhnuigheadar daingean iona ndúthaigh, agus nár chuir duine ar bioth eagla orra.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déanfaidh siad dearmad den náire agus den fheall go léir a chleacht siad liom agus iad ina suí go suaimhneach ina dtír féin gan eagla.