Ezekiel 40:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Do thomhais sé annsin an geata ó mhullach aóinscomra bhig go mullach seomra oile: do budh cúig cubhaid fhithchiod a leithead, dorus ar aghaidh dhoruis.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ansin thomhais sé an geata ó [chúl] taobhsheomra amháin go [cúl] taobhsheomra eile; bhí sé cúig bhanlámh is fiche ar leithead ó dhoras go doras.