Ezekiel 40:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do budh a trí a sheomradha beaga air an ttaóibhsi agus a trí air an ttaóibh oile; agus do bhí a phostadha agus a áirseadha do réir thómhais an chéidgheata: do bé a fhad cáogad cubhad, agus a leithead cúig cubhaid fhithchiod.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Bhí trí thaobhsheomra ann ar gach taobh; bhí na hursaineacha agus an póirse ar aon mhiosúr leo siúd ag an gcéad gheata, caoga banlámh ar fad agus cúig bhanlámh is fiche ar leithead.