Ezekiel 40:42 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chlochaibh snoighte na ceithre buird chum na hofrala loisge, cubhad go leith ar fad, agus cubhad go leith air leithead íad, agus áon chubhad air áirde; air a leagaidís mar an ccéadna na hionstrumente le marbhaidís a nofráil agus a níodhbairt loisge.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí fosta ceithre thábla de chlocha snoite do na híobairtí dóite, a bhí banlámh go leith ar fad, banlámh go leith ar leithead agus banlámh ar airde, ar a gcuirtí na gréithre go léir le haghaidh marú na n-íobairtí dóite agus na n-ofrálacha.