Ezekiel 40:49 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Budh é fad an phóirse fithche cubhad, agus a leithead áon chubhad déag; agus thug sé misi gus na coiscéimibh iona ndeachadar súas chuige: agus do bhádar piléir ag na postuibh, áon don táobhsi, agus áon don táoibh oile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí an póirse fiche banlámh ar fad agus dhá bhanlámh déag ar leithead. Bhí deich gcéim ag dul suas chuige agus colúin le hais na n-ursaineacha ar gach taobh.