Ezekiel 41:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Marsin do thomhais sé a fhad fithche cubhad; agus a leithead, fithche cubhad, as coinne an teampuill: agus a dubhairt sé riomsa, Isé so an tionad ro náomhtha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thomhais sé a fhad, a bhí fiche banlámh; agus a leithead thar an halla, a bhí fiche banlámh. Dúirt sé liom ansin: «Is é seo an áit is naofa.»