Ezekiel 41:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do budh a trí na seomradha taóibh, ós cionn a chéile, agus tríochad a nórd; agus do chúadar a steach annsa bhalla noch do bhí don tigh do na seomradhnibh ttaóibh timchioll fa ccuáirt, chor go ngreamuidís, acht ní raibh greim air bioth aca a mballa an tighe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí tríocha taobhsheomraí ann ar trí urlár, gach ceann os cionn a chéile. Na taobhsheomraí thart timpeall fuair siad tacaíocht ó bhallaí an Teampaill taobh amuigh ionas nach mbeidís sáite i mballa an Teampaill.