Ezekiel 45:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Biáidh cuid náomhtha a nfearuinn aig na sagartaibh seirbhísigh na sanctóra, noch thiucfas a ngar do mhiniostralacht don TIGHEARNA: agus biáidh na háit agá ttighthibh, agus na háit náomhtha don tsanctóir.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh sé ar an gcuid naofa den tír, beidh sé ag na sagairt a fhreastalaíonn sa sanctóir agus a thriallann ar an Tiarna a dhéanamh seirbhíse dó. Beidh an áit sin ina láthair dá dtithe acu agus ina áit naofa don sanctóir.