Ezekiel 5:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Uimesin is marso a deir an Tighearna DIA, Féuch, Misi, Misi fein ad aghaidh, agus do bhéara mé breath ann do lár a radharc na ccineadhach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

uime sin, seo mar a deir an Tiarna Dia: Féach, tá mise anuas oraibh agus daorfaidh mé sibh os comhair na gciníocha.