Ezekiel 6:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus leagfuidh mé cuirp mharbha chloinne Israel a bhfíadhnuise a niodhal; agus díosgaóilfe mé bhur ccnámha ó chéile timchioll bhur naltórach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Leagfaidh mé corpáin chlann Iosrael os comhair a n-íol agus scaipfidh mé bhur gcnámha thart timpeall bhur n-altóirí.