Ezekiel 7:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír ní fhillfidh an racaire ar an ní racthar, giodh go mbeidís fós béo: óir is a ttáobh a niomuid uile nach bfillfidh, atá a nfis; ní mó neartochus duine ar bith é féin a néigceart a bheatha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Óir ní fhillfidh an díoltóir lena bheo ar ar dhíol sé; leanfaidh siad go léir ag peacú siúd is nach neartófar iad dá bharr.