Ezekiel 7:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Fille mé fós maghaidh úatha, agus saileochuid síad máit sheicréideach: óir rachfuid na sladmhóiridhe ann a steach, agus saileochuid é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Iompóidh mé m' aghaidh uathu, rud a fhágfaidh go dtruailleoidh siad mo chiste; rachaidh na meirligh isteach agus truailleoidh siad é.